Keycloak/Admin UI — Russian @ Weblate de Softcatalà: 'OpenID Connect' allows Clients to verify the identity of the …

Translation

Key clientsClientTypeHelp

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
from	From	От
decisionStrategyHelp	The decision strategy dictates how permissions are evaluated and how a final decision is obtained. 'Affirmative' means that at least one permission must evaluate to a positive decision in order to grant access to a resource and its scopes. 'Unanimous' means that all permissions must evaluate to a positive decision in order for the final decision to be also positive.
deleteClientPolicyProfileError	Could not delete profile from the policy: {{error}}
greaterThan	Must be greater than {{value}}
hideOnLoginPage	Hide on login page	Скрыть на странице входа
couldNotCreateGroup	Could not create group {{error}}
defaultRole	This role serves as a container for both realm and client default roles. It cannot be removed.
eventConfigs	Event configs
conditionsHelp	Conditions, which will be evaluated to determine if client policy should be applied during particular action or not.
disableProvider	Disable provider?
eventTypes.UNREGISTER_NODE.name	Unregister node
anonymousAccessPoliciesHelp	Those Policies are used when the Client Registration Service is invoked by unauthenticated request. This means that the request does not contain Initial Access Token nor Bearer Token.
clientScopeError	Could not update scope mapping {{error}}
saveRealmSuccess	Realm created successfully
createToken	Create initial access token
clientsClientTypeHelp	'OpenID Connect' allows Clients to verify the identity of the End-User based on the authentication performed by an Authorization Server.'SAML' enables web-based authentication and authorization scenarios including cross-domain single sign-on (SSO) and uses security tokens containing assertions to pass information.	'OpenID connect' разрешает клиентам проверить личность конечного пользователя, основанного на выполнении аутентификации на Сервере Авторизации.'SAML' включает веб-сценарии аутентификации и авторизации, включая кроссдоменные центры единого управления доступом (SSO) и использующие токены безопасности, содержащие заявления на передачу информации.
orderChangeSuccess	Successfully changed display order of identity providers
emptyPoliciesInstructions	If you want to create a policy, please click the button below to create the policy.
createScopeSuccess	Authorization scope created successfully
logoUrl	Logo URL
accessTokenLifespanImplicitFlowHelp	Max time before an access token issued during OpenID Connect Implicit Flow is expired. This value is recommended to be shorter than the SSO timeout. There is no possibility to refresh token during implicit flow, that's why there is a separate timeout different to 'Access Token Lifespan'
noRealmRolesToAssign	There are no realm roles to assign
logoutUrl	Logout URL	URL выхода
regexPatternHelp	Specifies the regex pattern.
searchForUserEvent	Search user event
usernameLdapAttributeHelp	Name of the LDAP attribute, which is mapped as Keycloak username. For many LDAP server vendors it can be 'uid'. For Active directory it can be 'sAMAccountName' or 'cn'. The attribute should be filled for all LDAP user records you want to import from LDAP to Keycloak.
federationLink	Federation link
webAuthnPolicyPasswordlessFormHelp	Policy for passwordless WebAuthn authentication. This one will be used by 'Webauthn Register Passwordless' required action and 'WebAuthn Passwordless Authenticator' authenticator. Typical usage is, when WebAuthn will be used as first-factor authentication. Having both 'WebAuthn Policy' and 'WebAuthn Passwordless Policy' allows to use WebAuthn as both first factor and second factor authenticator in the same realm.
unlinkUsersError	Could not unlink users: '{{error}}'
roleHelpHelp	Role to grant to user. Click 'Select Role' button to browse roles, or just type it in the textbox. To reference an application role the syntax is appname.approle, i.e. myapp.myrole.
storedTokensReadable	Stored tokens readable	Сохраненные токены доступны на чтение

Key	English	Russian
clientProfilesSubTab	Client profiles subtab
clientRegisterPolicyDeleteConfirm	Are you sure you want to permanently delete the client registration policy {{name}}
clientRegisterPolicyDeleteConfirmTitle	Delete client registration policy?
clientRegisterPolicyDeleteError	Could not delete client registration policy: '{{error}}'
clientRegisterPolicyDeleteSuccess	Client registration policy deleted successfully
clientRegistration	Client registration
clientRoles	Client roles
client-roles-condition.tooltip	Client roles, which will be checked during this condition evaluation. Condition evaluates to true if client has at least one client role with the name as the client roles specified in the configuration.
clientRolesConditionTooltip	Client roles, which will be checked during this condition evaluation. Condition evaluates to true if client has at least one client role with the name as the client roles specified in the configuration.
clientRolesHelp	The condition checks whether one of the specified client roles exists on the client to determine whether the policy is applied. This effectively allows client administrator to create client role of specified name on the client to make sure that particular client policy will be applied on requests of this client. Condition is checked during most of OpenID Connect requests (Authorization requests, token requests, introspection endpoint request, etc.)
client-roles.label	Client Roles
clients	Clients	Клиенты
clientSaveError	Client could not be updated: {{error}}
clientSaveSuccess	Client successfully updated
clientsClientScopesHelp	The scopes associated with this resource.	Области, ассоциироваанные с этим ресурсом.
clientsClientTypeHelp	'OpenID Connect' allows Clients to verify the identity of the End-User based on the authentication performed by an Authorization Server.'SAML' enables web-based authentication and authorization scenarios including cross-domain single sign-on (SSO) and uses security tokens containing assertions to pass information.	'OpenID connect' разрешает клиентам проверить личность конечного пользователя, основанного на выполнении аутентификации на Сервере Авторизации.'SAML' включает веб-сценарии аутентификации и авторизации, включая кроссдоменные центры единого управления доступом (SSO) и использующие токены безопасности, содержащие заявления на передачу информации.
clientScope	Client scope
clientScopeDetails	Client scope details
clientScopeError	Could not update scope mapping {{error}}
clientScopeExplain	Client scopes are a common set of protocol mappers and roles that are shared between multiple clients.
clientScopeList	Client scopes
clientScopeRemoveError	Could not remove the scope mapping {{error}}
clientScopeRemoveSuccess	Scope mapping successfully removed
clientScopes	Client scopes
clientScopesCondition	Expected Scopes
client-scopes-condition.label	Expected Scopes
client-scopes-condition.tooltip	The list of expected client scopes. Condition evaluates to true if specified client request matches some of the client scopes. It depends also whether it should be default or optional client scope based on the 'Scope Type' configured.
clientScopesConditionTooltip	The list of expected client scopes. Condition evaluates to true if specified client request matches some of the client scopes. It depends also whether it should be default or optional client scope based on the 'Scope Type' configured.
clientScopeSearch.name	Name
clientScopeSearch.protocol	Protocol

Loading…

None

String added in the repository

English

Russian 346 characters edited Current translation Translated

'OpenID connect' разрешает клиентам проверить личность конечного пользователя, основанного на выполнении аутентификации на Сервере Авторизации.'SAML' включает веб-сценарии аутентификации и авторизации, включая кроссдоменные центры единого управления доступом (SSO) и использующие токены безопасности, содержащие заявления на передачу информации.

3 days ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

clientsClientTypeHelp

Flags

auto-java-messageformat

String age

3 days ago

Last updated

3 days ago

Source string age

3 days ago

Translation file

js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_ru.properties, string 1444