Keycloak/Admin UI — Catalan @ Weblate de Softcatalà: Please specify value of '{{0}}'.

Translation

Key error-invalid-blank

English

Catalan

Needs editing

Skip

Key	English	Catalan
logicType.positive	Positive
associatedPolicy	Associated policy
accountTheme	Account theme	Tema de compte
webAuthnPolicyAvoidSameAuthenticatorRegister	Avoid same authenticator registration
emptyExecutors	No executors configured
notBeforeNowClear	Not Before cleared for client
selectARole	Select a role
titleAuthentication	Authentication
category	Category	Categoria
startBySearchingAUser	Start by searching for users
times.days	Days	Dies
selectALocale	Select a locale	Seleccioneu una llengua
transientUser	Transient
transientUserTooltip	This user not stored in Keycloak database. It is constructed solely from data provided by the originating identity provider.
error-empty	Please specify value of '{{0}}'.	Especifiqueu el valor de «{{0}}'.
error-invalid-blank	Please specify value of '{{0}}'.	Especifiqueu el valor de «{{0}}»:
error-invalid-date	'{{0}}' is invalid date.
error-invalid-email	Invalid email address.
error-invalid-length-too-long	'{{0}}' must have maximal length of {{2}}.
error-invalid-length-too-short	'{{0}}' must have minimal length of {{1}}.
error-invalid-length	'{{0}}' must have a length between {{1}} and {{2}}.
error-invalid-number	'{{0}}' is invalid number.	«{{0}}» és un nombre invàlid.
error-invalid-uri-fragment	'{{0}}' is invalid URL fragment.	«{{0}} és un fragment d''URL invàlid.
error-invalid-uri-scheme	'{{0}}' has invalid URL scheme.	«{{0}} té un esquema d''URL invàlid.
error-invalid-uri	'{{0}}' is invalid URL.
error-invalid-value	'{{0}}' has invalid value.	«{{0}} té un valor.
error-number-out-of-range-too-big	'{{0}}' must have maximal value of {{2}}.
error-number-out-of-range-too-small	'{{0}}' must have minimal value of {{1}}.
error-number-out-of-range	'{{0}}' must be a number between {{1}} and {{2}}.
error-pattern-no-match	'{{0}}' doesn't match required format.
error-person-name-invalid-character	'{{0}}' contains invalid character.

Key	English	Catalan
enableStartTlsHelp	Encrypts the connection to LDAP using STARTTLS, which will disable connection pooling
enableSwitchError	Could not enable / disable due to {{error}}
enableSwitchSuccess	{{switch}} changed successfully
encryptAssertions	Encrypt assertions	Xifrar afirmacions
encryptAssertionsHelp	Should SAML assertions be encrypted with client's public key using AES?	Haurien de xifrar-se les afirmacions SAML amb la clau pública del client fent servir AES?
encryption	Encryption
encryptionAlgorithm	Encryption Algorithm
encryptionAlgorithmHelp	Encryption algorithm, which is used by SAML IDP for encryption of SAML documents, assertions or IDs. The corresponding decryption key for decrypt SAML document parts will be chosen based on this configured algorithm and should be available in realm keys for the encryption (ENC) usage. If algorithm is not configured, then any supported algorithm is allowed and decryption key will be chosen based on the algorithm configured in SAML document itself.
encryptionKeysConfig	Encryption keys config
encryptionKeysConfigExplain	If you enable the "Encryption assertions" below, you must configure the encryption keys by generating or importing keys, and the SAML assertions will be encrypted with the client's public key using AES.
endpoints	Endpoints
endpointsHelp	Shows the configuration of the Service Provider endpoint
envelopeFrom	Envelope from
envelopeFromHelp	An email address used for bounces (optional).
error-empty	Please specify value of '{{0}}'.	Especifiqueu el valor de «{{0}}'.
error-invalid-blank	Please specify value of '{{0}}'.	Especifiqueu el valor de «{{0}}»:
error-invalid-date	'{{0}}' is invalid date.
error-invalid-email	Invalid email address.
error-invalid-length	'{{0}}' must have a length between {{1}} and {{2}}.
error-invalid-length-too-long	'{{0}}' must have maximal length of {{2}}.
error-invalid-length-too-short	'{{0}}' must have minimal length of {{1}}.
error-invalid-multivalued-size	Attribute {{0}} must have at least {{1}} and at most {{2}} value(s).	L''atribut {{0}} ha de tenir almenys {{1}} i com a mot {{2}} valors.
error-invalid-number	'{{0}}' is invalid number.	«{{0}}» és un nombre invàlid.
error-invalid-uri	'{{0}}' is invalid URL.
error-invalid-uri-fragment	'{{0}}' is invalid URL fragment.	«{{0}} és un fragment d''URL invàlid.
error-invalid-uri-scheme	'{{0}}' has invalid URL scheme.	«{{0}} té un esquema d''URL invàlid.
error-invalid-value	'{{0}}' has invalid value.	«{{0}} té un valor.
error-number-out-of-range	'{{0}}' must be a number between {{1}} and {{2}}.
error-number-out-of-range-too-big	'{{0}}' must have maximal value of {{2}}.
error-number-out-of-range-too-small	'{{0}}' must have minimal value of {{1}}.

Loading…

jordi

Translation changed

English

Catalan 1 character edited Current translation Translated

10 hours ago

jordi

Translation added

English

Catalan 34 characters edited Translated

10 hours ago

None

String added in the repository

English

Catalan 0 characters edited Empty

3 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Key

error-invalid-blank

Flags

auto-java-messageformat

String age

3 days ago

Last updated

10 hours ago

Source string age

3 days ago

Translation file

js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_ca.properties, string 2953