Keycloak/Admin UI — Japanese @ Weblate de Softcatalà: Has the user's email been verified?

Translation

Key emailVerifiedHelp

English

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
notAllowedToDeleteAllClientScopes	You are not allowed to delete all the client scopes.
columnDisplayName	Display name
noUsersFoundErrorStorage	No users found, could be due to wrongly configured federated provider {{error}}
lookAround	Look around window
storeTokensHelp	Enable/disable if tokens must be stored after authenticating users.	ユーザー認証後のトークン格納の有効/無効を設定します。
revert	Revert
eventTypes.IDENTITY_PROVIDER_RETRIEVE_TOKEN.description	Identity provider retrieve token
dependentPermission	Dependent permission
disableNonce	Disable nonce
addAssociatedRolesSuccess	Associated roles have been added
groupDeleted_one	Group deleted
userHelp	Optionally select user, for whom the example access token will be generated. If you do not select a user, example access token will not be generated during evaluation	必要に応じて、サンプルのアクセストークンを生成するユーザーを選択します。ユーザーを選択しないと、評価中にサンプルのアクセストークンは生成されません
loginScreenCustomization	Login screen customization
policiesConfigType	Configure via:
exportWarningTitle	Export with caution
emailVerifiedHelp	Has the user's email been verified?	ユーザーのEメールが確認済みかどうかを設定します。
duplicateFlow	Duplicate flow
addExecution	Add execution	エグゼキューションを追加
noSearchResultsInstructions	Click on the search bar above to search again
addedNodeFail	Could not add node: '{{error}}'
groupMembership	Group membership	グループ・メンバーシップ
maxLength	Max length {{length}}
prompts.unspecified	Unspecified
revokeClientScopes	Are you sure you want to revoke all granted client scopes for {{clientId}}?
cibaBackhannelTokenDeliveryModes.poll	Poll
policies	Policies	ポリシー
parentClientScope	Parent client scope	親クライアント・スコープ
reorder	Reorder
allTypes	All types	すべてのタイプ
backchannelLogoutSessionRequired	Backchannel logout session required
ldapFilter	LDAP filter	LDAPフィルター

Key	English	Japanese
effectiveProtocolMappers	Effective protocol mappers	有効なプロトコル・マッパー
effectiveProtocolMappersHelp	Contains all default client scopes and selected optional scopes. All protocol mappers and role scope mappings of all those client scopes will be used when generating access token issued for your client	すべてのデフォルトのクライアント・スコープと選択されたオプションのスコープが含まれます。クライアントに発行されたアクセストークンを生成するときに、すべてのクライアント・スコープのすべてのプロトコル・マッパーとロールスコープのマッピングが使用されます
effectiveRoleScopeMappings	Effective role scope mappings	有効なロールスコープ・マッピング
effectiveRoleScopeMappingsHelp	Selected Optional Client Scopes, which will be used when issuing access token for this client. You can see above what value of OAuth Scope Parameter needs to be used when you want to have these optional client scopes applied when the initial OpenID Connect Authentication request will be sent from your client adapter
ellipticCurve	Elliptic Curve
ellipticCurveHelp	Elliptic curve used in ECDSA
email	Email	Eメール
emailAsUsernameHelpText	Allow users to set email as username.
emailInvalid	You must enter a valid email.
emailSettings	Email settings
emailTheme	Email theme	Eメールテーマ
emailThemeHelp	Select a theme for emails that are sent by the server.	サーバーから送信されるEメールのテーマを選択します。
emailVerification	Email Verification
emailVerificationHelp	Specifies independent timeout for email verification.
emailVerified	Email verified	Eメールが確認済み
emailVerifiedHelp	Has the user's email been verified?	ユーザーのEメールが確認済みかどうかを設定します。
emptyAddClientScopes	No client scopes
emptyAddClientScopesInstructions	There are no client scopes left to add
emptyAdminEvents	No admin events
emptyAdminEventsInstructions	There are no admin events in this realm.
emptyAuthorizationInstructions	If you want to create authorization scopes, please click the button below to create the authorization scope
emptyAuthorizationScopes	No authorization scopes
emptyBuiltInMappersInstructions	All built in mappers were added to this client
emptyClientProfiles	No profiles
emptyClientProfilesInstructions	There are no profiles, select 'Create client profile' to create a new client profile
emptyClientScopes	This client doesn't have any added client scopes
emptyClientScopesInstructions	There are currently no client scopes linked to this client. You can add existing client scopes to this client to share protocol mappers and roles.
emptyClientScopesPrimaryAction	Add client scopes
emptyConditions	No conditions configured
emptyEffectiveMessageBundles	Search for effective messages

Loading…

None

String added in the repository

English

Japanese 25 characters edited Current translation Translated

3 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

emailVerifiedHelp

Flags

auto-java-messageformat

String age

3 days ago

Last updated

3 days ago

Source string age

3 days ago

Translation file

js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_ja.properties, string 319