Keycloak/Theme base/account — Hungarian @ Weblate de Softcatalà: Admin CLI

Translation

Key client_admin-cli

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
role_manage-users	Manage users	Felhasználók kezelése
role_manage-applications	Manage applications	Alkalmazások kezelése
role_manage-identity-providers	Manage identity providers	Személyazonosság-kezelők karbantartása
role_manage-clients	Manage clients	Kliensek kezelése
role_manage-events	Manage events	Események kezelése
role_view-profile	View profile	Fiók megtekintése
role_manage-account	Manage account	Fiók kezelése
role_manage-account-links	Manage account links	Fiók összekötések kezelése
role_manage-consent	Manage consents	Jóváhagyó nyilatkozatok kezelése
role_read-token	Read token	Olvasási token
role_offline-access	Offline access	Offline hozzáférés
role_uma_authorization	Obtain permissions	Hozzáférés jogosultságokhoz (UMA)
client_account	Account	Fiók
client_account-console	Account Console	Fiók kezelés
client_security-admin-console	security admin console	Biztonsági, adminisztrátor fiók kezelés
client_admin-cli	Admin CLI	Admin CLI
client_realm-management	Realm Management	Tartomány kezelés
client_broker	Broker	Ügynök
requiredFields	Required fields	Kötelezően kitöltendő mezők
allFieldsRequired	All fields required	Minden mező kitöltése kötelező
backToApplication	« Back to application	« Vissza az alkalmazásba
backTo	Back to {0}	Vissza a {0}-ba/be
date	Date	Dátum
event	Event	Esemény
ip	IP	IP cím
client	Client	Kliens
clients	Clients	Kliensek
details	Details	Részletek
started	Started	Kezdete
lastAccess	Last Access	Utolsó hozzáférés
expires	Expires	Lejárat

Key	English	Hungarian
authenticatorTitle	Authenticator	Hitelesítő
authorizedProvider	Authorized Provider	Meghatalmazott szolgáltató
authorizedProviderMessage	Authorized Providers linked with your account	A felhasználói fiókjához kötött meghatalmazott szolgáltatók
availableRoles	Available Roles	Elérhető szerepkörök
backTo	Back to {0}	Vissza a {0}-ba/be
backToApplication	« Back to application	« Vissza az alkalmazásba
backtoAuthenticatorPage	Back to Authenticator Page	Vissza a hitelesítő lapra
birthday	Birthdate	Születési dátum
changePasswordHtmlTitle	Change Password	Jelszó csere
chooseYourCountry	Choose your country	Válassza ki az országot
clearAllFilter	Clear all filters	Szűrő mezők törlése
clickHereForDetails	Click here for details.	Kattintson ide a részletekért.
client	Client	Kliens
client_account	Account	Fiók
client_account-console	Account Console	Fiók kezelés
client_admin-cli	Admin CLI	Admin CLI
client_broker	Broker	Ügynök
clientNotFoundMessage	Client not found.	A kliens nem található.
client_realm-management	Realm Management	Tartomány kezelés
clients	Clients	Kliensek
client_security-admin-console	security admin console	Biztonsági, adminisztrátor fiók kezelés
configureAuthenticators	Configured Authenticators	Beállított Hitelesítők
consentDenied	Consent denied.	Jóváhagyó nyilatkozat elutasítva.
country	Country	Ország
currentPage	Current Page	Aktuális oldal
currentPassword	Current Password	Jelenlegi jelszó
date	Date	Dátum
deletingImplies	Deleting your account implies:	A felhasználói fiókjának törlésével jár:
description	Description	Leírás
details	Details	Részletek

Loading…

None

String added in the repository

English

Hungarian 9 characters edited Current translation Translated

3 days ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

client_admin-cli

Flags

auto-java-messageformat

String age

3 days ago

Last updated

3 days ago

Source string age

3 days ago

Translation file

themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_hu.properties, string 100