1122 strings / 19514 words

Translation Key Source string Target string
Keycloak/Theme base/email — English
emailVerificationSubject
Verify email
Verify email
Keycloak/Theme base/email — Arabic
emailVerificationSubject
Verify email
التحقق من البريد الإلكتروني
Keycloak/Theme base/email — Catalan
emailVerificationSubject
Verify email
Verificació de l''adreça electrònica
Keycloak/Theme base/email — Czech
emailVerificationSubject
Verify email
Ověření e-mailu
Keycloak/Theme base/email — Danish
emailVerificationSubject
Verify email
Verificer email
Keycloak/Theme base/email — German
emailVerificationSubject
Verify email
E-Mail verifizieren
Keycloak/Theme base/email — Greek
emailVerificationSubject
Verify email
Επιβεβαίωση email
Keycloak/Theme base/email — Spanish
emailVerificationSubject
Verify email
Verificación de email
Keycloak/Theme base/email — Persian
emailVerificationSubject
Verify email
تایید ایمیل
Keycloak/Theme base/email — Finnish
emailVerificationSubject
Verify email
Vahvista sähköposti
Keycloak/Theme base/email — French
emailVerificationSubject
Verify email
Vérification du courriel
Keycloak/Theme base/email — Hungarian
emailVerificationSubject
Verify email
E-mail cím megerősítése
Keycloak/Theme base/email — Italian
emailVerificationSubject
Verify email
Verifica l''email
Keycloak/Theme base/email — Japanese
emailVerificationSubject
Verify email
Eメールの確認
Keycloak/Theme base/email — Georgian
emailVerificationSubject
Verify email
ელფოსტის გადამოწმება
Keycloak/Theme base/email — Lithuanian
emailVerificationSubject
Verify email
El. pašto patvirtinimas
Keycloak/Theme base/email — Dutch
emailVerificationSubject
Verify email
Bevestig e-mailadres
Keycloak/Theme base/email — Norwegian Bokmål
emailVerificationSubject
Verify email
Bekreft e-postadresse
Keycloak/Theme base/email — Polish
emailVerificationSubject
Verify email
Zweryfikuj email
Keycloak/Theme base/email — Portuguese
emailVerificationSubject
Verify email
Verificação de endereço de e-mail
Keycloak/Theme base/email — Portuguese (Brazil)
emailVerificationSubject
Verify email
Verificação de endereço de e-mail
Keycloak/Theme base/email — Russian
emailVerificationSubject
Verify email
Подтверждение E-mail
Keycloak/Theme base/email — Slovak
emailVerificationSubject
Verify email
Overenie e-mailu
Keycloak/Theme base/email — Swedish
emailVerificationSubject
Verify email
Verifiera e-post
Keycloak/Theme base/email — Thai
emailVerificationSubject
Verify email
ตรวจสอบอีเมล
Keycloak/Theme base/email — Turkish
emailVerificationSubject
Verify email
E-postayı doğrula
Keycloak/Theme base/email — Ukrainian
emailVerificationSubject
Verify email
Підтвердити адресу електронної пошти
Keycloak/Theme base/email — Chinese (Simplified Han script)
emailVerificationSubject
Verify email
验证电子邮件
Keycloak/Theme base/email — Chinese (Traditional Han script)
emailVerificationSubject
Verify email
驗證電子信箱
Keycloak/Theme base/email — English
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Keycloak/Theme base/email — Arabic
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
قام شخص ما بإنشاء حساب {2} بعنوان البريد الإلكتروني هذا. إذا كان هذا أنت، فانقر على الرابط أدناه للتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني

{0}

ستنتهي صلاحية هذا الرابط خلال {3}.

إذا لم تكن قد أنشأت هذا الحساب، فقط تجاهل هذه الرسالة.
Keycloak/Theme base/email — Catalan
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Algú ha creat un compte de {2} amb aquesta adreça de correu electrònic. Si heu estat vosaltres, feu clic a l''enllaç següent per a verificar la vostra adreça de correu electrònic.

{0}

Aquest enllaç caducarà en {3}.

Si no heu creat aquest compte, simplement ignoreu aquest missatge.
Keycloak/Theme base/email — Czech
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Někdo vytvořil účet {2} s touto e-mailovou adresou. Pokud jste to vy, klikněte na níže uvedený odkaz a ověřte svou e-mailovou adresu

{0}

Tento odkaz vyprší za {3}.

Pokud jste tento účet nevytvořili, tuto zprávu ignorujte.
Keycloak/Theme base/email — Danish
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Nogen har oprettet en {2} konto med denne email adresse. Hvis dette var dig, bedes du trykke på forbindet herunder for at verificere din email adresse

{0}

Dette link vil udløbe inden for {3}.

Hvis det var dig der har oprettet denne konto, bedes du se bort fra denne mail.
Keycloak/Theme base/email — German
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Jemand hat ein {2} Konto mit dieser E-Mail-Adresse erstellt. Falls Sie das waren, dann klicken Sie auf den Link, um die E-Mail-Adresse zu verifizieren.

{0}

Der Link ist {3} gültig.

Falls Sie dieses Konto nicht erstellt haben, dann können sie diese Nachricht ignorieren.
Keycloak/Theme base/email — Greek
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Κάποιος δημιούργησε ένα {2} λογαριασμό με αυτή τη διεύθυνση email. Αν είσασταν εσείς, τότε πατήστε το παρακάτω σύνδεσμο για να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας

{0}

Αυτός ο σύνδεσμος θα λήξει μέσα σε {3}.

Αν δεν δημιουργήσατε εσείς αυτό το λογαριασμό, τότε απλώς αγνοήστε αυτό το μήνυμα.
Keycloak/Theme base/email — Spanish
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Alguien ha creado una cuenta de {2} con esta dirección de email. Si has sido tú, haz click en el enlace siguiente para verificar tu dirección de email.

{0}

Este enlace expirará en {1} minutos.

Si tú no has creado esta cuenta, simplemente ignora este mensaje.
Keycloak/Theme base/email — Persian
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
شخصی با این آدرس ایمیل یک حساب {2} ایجاد کرده است. اگر این شما بودید، روی پیوند زیر کلیک کنید تا آدرس ایمیل خود را تأیید کنید

{0}

این پیوند در {3} منقضی می‌شود.

اگر شما این حساب را ایجاد نکرده‌اید، فقط این پیام را نادیده بگیرید .
Keycloak/Theme base/email — Finnish
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Tällä sähköpostiosoitteella on luotu {2}-tili. Jos loit tilin itse, klikkaa alla olevaa linkkiä vahvistaaksesi sähköpostiosoitteesi

{0}

Linkin vanhenemisaika: {3}.

Jos et luonut tätä tiliä, jätä viesti huomiotta.
Keycloak/Theme base/email — French
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Quelqu''un vient de créer un compte "{2}" avec votre courriel. Si vous êtes à l''origine de cette requête, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous afin de vérifier votre adresse de courriel

{0}

Ce lien expire dans {3}.

Sinon, veuillez ignorer ce message.
Keycloak/Theme base/email — Hungarian
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Ezzel az e-mail címmel valaki létrehozott egy {2} tartomány felhasználói fiókot. Amennyiben a fiókot Ön hozta létre, kérem, kattintson a lenti hivatkozásra, hogy megerősítse fiókját és ezt az e-mail címet.

{0}

A hivatkozás érvényét veszti {3} múlva.

Ha nem ön hozta létre a felhasználói fiókot, akkor kérem, hagyja figyelmen kívül ezt az üzenetet.
Keycloak/Theme base/email — Italian
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Qualcuno ha creato un account {2} con questo indirizzo email. Se sei stato tu, fai clic sul link seguente per verificare il tuo indirizzo email

{0}

Questo link scadrà in {3}.

Se non sei stato tu a creare questo account, ignora questo messaggio.
Keycloak/Theme base/email — Japanese
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
このメールアドレスで{2}アカウントが作成されました。以下のリンクをクリックしてメールアドレスの確認を完了してください。

{0}

このリンクは{3}だけ有効です。

もしこのアカウントの作成に心当たりがない場合は、このメールを無視してください。
Keycloak/Theme base/email — Georgian
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
ვიღაცამ {2}-ის ანგარიში შექმნა ამ ელფოსტის მისამართით. თუ ეს თქვენ ბრძანდებოდით, დააწკაპუნეთ ქვედა ბმულს, რომ თქვენი ელფოსტის მისამართი დაადასტუროთ

{0}

ამ ბმულის ამოწურვის დროა {3}.

თუ ანგარიში არ შეგიქმნიათ, ეს შეტყობინება უბრალოდ გამოტოვეთ.
Keycloak/Theme base/email — Lithuanian
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Paskyra {2} sukurta naudojant šį el. pašto adresą. Jei tai buvote Jūs, tuomet paspauskite žemiau esančią nuorodą

{0}

Ši nuoroda galioja {1} min.

Jei paskyros nekūrėte, tuomet ignuoruokite šį laišką.
Keycloak/Theme base/email — Dutch
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Iemand heeft een {2} account aangemaakt met dit e-mailadres. Als u dit was, klikt u op de onderstaande koppeling om uw e-mailadres te bevestigen

{0}

Deze koppeling zal binnen {3} vervallen.

U kunt dit bericht negeren indien u dit account niet heeft aangemaakt.
Keycloak/Theme base/email — Norwegian Bokmål
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Noen har opprettet en {2} konto med denne e-postadressen. Hvis dette var deg, klikk på lenken nedenfor for å bekrefte e-postadressen din

{0}

Denne lenken vil utløpe om {1} minutter.

Hvis du ikke opprettet denne kontoen, vennligst ignorer denne meldingen.
Keycloak/Theme base/email — Polish
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Ktoś utworzył konto {2} z Twoim adresem e-mail. Jeśli to Ty, kliknij proszę poniższy odnośnik, aby potwierdzić założenie konta

{0}

Odnośnik wygaśnie w ciągu {3}.

Jeśli nie utworzyłaś/eś tego konta, po prostu zignoruj niniejszą wiadomość.
Keycloak/Theme base/email — Portuguese
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Alguém criou uma conta {2} com este endereço de e-mail. Se foi você, clique na ligação abaixo para verificar o seu endereço de e-mail.

{0}

Esta ligação irá expirar dentro de {3}.

Se não foi você quem criou esta conta, basta ignorar esta mensagem.
Keycloak/Theme base/email — Portuguese (Brazil)
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Alguém criou uma conta {2} com este endereço de e-mail. Se foi você, clique no link abaixo para verificar o seu endereço de email.

{0}

Este link irá expirar dentro de {3}.

Se não foi você quem criou esta conta, basta ignorar esta mensagem.
Keycloak/Theme base/email — Russian
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Кто-то создал учетную запись {2} с этим E-mail. Если это были Вы, нажмите на следующую ссылку для подтверждения вашего email

{0}

Эта ссылка устареет через {1} минут.

Если Вы не создавали учетную запись, просто проигнорируйте это письмо.
Keycloak/Theme base/email — Slovak
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Niekto vytvoril účet {2} s touto e-mailovou adresou. Ak ste to vy, kliknite na nižšie uvedený odkaz a overte svoju e-mailovú adresu

{0}

Tento odkaz uplynie do {1} minút.

Ak ste tento účet nevytvorili, ignorujte túto správu.
Keycloak/Theme base/email — Swedish
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Någon har skapat ett {2} konto med den här e-postadressen. Om det var du, klicka då på länken nedan för att verifiera din e-postadress

{0}

Den här länken kommer att upphöra inom {1} minuter.

Om det inte var du som skapade det här kontot, ignorera i så fall det här meddelandet.
Keycloak/Theme base/email — Thai
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
มีคนสร้างบัญชี {2} ด้วยที่อยู่อีเมลนี้ หากคุณเป็นผู้สร้างบัญชี คลิกที่ลิงก์ด้านล่างเพื่อยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ

{0}

ลิงก์นี้จะหมดอายุภายใน {3}.

ถ้าคุณไม่ได้สร้างบัญชี ไม่ต้องสนใจข้อความนี้
Keycloak/Theme base/email — Turkish
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Birisi bu e-posta adresiyle bir {2} hesap oluşturdu. Bu sizseniz, e-posta adresinizi doğrulamak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın

{0}

Bu bağlantı {3} içinde sona erecek.

Bu hesabı oluşturmadıysanız, sadece bu iletiyi yoksayınız.
Keycloak/Theme base/email — Ukrainian
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
Хтось створив обліковий запис {2} із цією адресою електронної пошти. Якщо це були Ви, натисніть на посилання нижче, щоб підтвердити свою адресу електронної пошти

{0}

Це посилання дійсне протягом {3}.

Якщо Ви не створювали цей обліковий запис, просто проігноруйте цей лист.
Keycloak/Theme base/email — Chinese (Simplified Han script)
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
用户使用当前电子邮件注册 {2} 账户。如是本人操作，请点击以下链接完成邮箱验证

{0}

这个链接会在 {1} 分钟后过期.

如果您没有注册用户，请忽略这条消息。
Keycloak/Theme base/email — Chinese (Traditional Han script)
emailVerificationBody
Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address

{0}

This link will expire within {3}.

If you didn''t create this account, just ignore this message.
有人使用了這個電子信箱建立了一個 {2} 帳號。如果這是您的操作，請點擊下列連結驗證您的電子信箱

{0}

此連結將在 {3} 內失效。

如果這不是您的操作，請忽略此訊息。
Keycloak/Theme base/email — English
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
Keycloak/Theme base/email — Arabic
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p style="direction: rtl;">قام شخص ما بإنشاء حساب {2} بعنوان البريد الإلكتروني هذا. إذا كان هذا أنت، فانقر على الرابط أدناه للتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني</p><p style="direction: rtl;"><a href="{0}">رابط التحقق من البريد الإلكتروني</a></p><p style="direction: rtl;">ستنتهي صلاحية هذا الرابط خلال {3}.</p><p style="direction: rtl;">إذا لم تكن قد أنشأت هذا الحساب، فقط تجاهل هذه الرسالة.</p>
Keycloak/Theme base/email — Catalan
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Algú ha creat un compte de {2} amb aquesta adreça de correu electrònic. Si heu estat vosaltres, feu clic a l''enllaç següent per a verificar la vostra adreça de correu electrònic.</p><p><a href="{0}">Enllaç a la verificació de l''adreça de correu electrònic</a></p><p> Aquest enllaç caducarà en {3}.</p><p> Si no heu creat aquest compte, simplement ignoreu aquest missatge.</p>
Keycloak/Theme base/email — Czech
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Někdo vytvořil účet {2} s touto e-mailovou adresou. Pokud jste to vy, klikněte na níže uvedený odkaz a ověřte svou e-mailovou adresu. </p><p><a href="{0}">Odkaz na ověření e-mailové adresy</a></p><p>Platnost odkazu vyprší za {3}.</p><p>Pokud jste tento účet nevytvořili, tuto zprávu ignorujte.</p>
Keycloak/Theme base/email — Danish
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Nogen har oprettet en {2} konto med denne email adresse. Hvis dette var dig, bedes du trykke på forbindet herunder for at verificere din email adresse</p><p><a href="{0}">Link til email verificering</a></p><p>Dette link vil udløbe inden for {3}.</p><p>Hvis det var dig der har oprettet denne konto, bedes du se bort fra denne mail.</p>
Keycloak/Theme base/email — German
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Jemand hat ein {2} Konto mit dieser E-Mail-Adresse erstellt. Falls Sie das waren, klicken Sie auf den Link, um die E-Mail-Adresse zu verifizieren.</p><p><a href="{0}">Link zur Bestätigung der E-Mail-Adresse</a></p><p>Der Link ist {3} gültig.</p><p>Falls Sie dieses Konto nicht erstellt haben, dann können sie diese Nachricht ignorieren.</p>
Keycloak/Theme base/email — Greek
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Κάποιος δημιούργησε ένα λογαριασμό {2} με αυτή τη διεύθυνση email. Αν είσαστε εσείς, τότε πατήστε το σύνδεσμο παρακάτω για να επιβεβαιώσετε το email σας</p><p><a href="{0}">Σύνδεσμος για επιβεβαίωση διεύθυνσης email</a></p><p>Αυτός ο σύνδεσμος θα λήξει σε {3}.</p><p>Αν δεν δημιουργήσατε το λογαριασμό τότε απλώς αγνοήστε αυτό το μήνυμα.</p>
Keycloak/Theme base/email — Spanish
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Alguien ha creado una cuenta de {2} con esta dirección de email. Si has sido tú, haz click en el enlace siguiente para verificar tu dirección de email.</p><p><a href="{0}">Enlace de verficación de dirección de email</a></p><p>Este enlace expirará en {1} minutos.</p><p>Si tú no has creado esta cuenta, simplemente ignora este mensaje.</p>
Keycloak/Theme base/email — Persian
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>شخصی با این آدرس ایمیل یک حساب {2} ایجاد کرده است. اگر این شما بودید، برای تأیید آدرس ایمیل خود روی پیوند زیر کلیک کنید</p><p><a href="{0}">پیوند به تأیید آدرس ایمیل</a></p><p>این پیوند در {3} منقضی می‌شود.</p><p>اگر شما این حساب را ایجاد نکرده‌اید، فقط این پیام را نادیده بگیرید.</p>
Keycloak/Theme base/email — Finnish
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Tällä sähköpostiosoitteella on luotu {2}-tili. Jos loit tilin itse, klikkaa alla olevaa linkkiä vahvistaaksesi sähköpostiosoitteesi</p><p><a href="{0}">Linkki vahvistamiseen</a></p><p>Linkin vanhenemisaika: {3}.</p><p>Jos et luonut tätä tiliä, jätä viesti huomiotta.</p>
Keycloak/Theme base/email — French
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Quelqu''un vient de créer un compte "{2}" avec votre courriel. Si vous êtes à l''origine de cette requête, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous afin de vérifier votre adresse de courriel</p><p><a href="{0}">Lien pour confirmer l''adresse e-mail</a></p><p>Ce lien expire dans {3}.</p><p>Sinon, veuillez ignorer ce message.</p>
Keycloak/Theme base/email — Hungarian
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Ezzel az e-mail címmel valaki létrehozott egy {2} tartomány felhasználói fiókot. Amennyiben a fiókot Ön hozta létre, kérem, kattintson a lenti hivatkozásra, hogy megerősítse fiókját és ezt az e-mail címet.</p><p><a href="{0}">Hivatkozás a fiók és az e-mail cím megerősítéséhez</a></p><p>A hivatkozás érvényét veszti {3} múlva.</p><p>Ha nem ön hozta létre a felhasználói fiókot, akkor kérem, hagyja figyelmen kívül ezt az üzenetet.</p>
Keycloak/Theme base/email — Italian
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Qualcuno ha creato un account {2} con questo indirizzo email. Se sei stato tu, fai clic sul link seguente per verificare il tuo indirizzo email</p><p><a href="{0}">Link per verificare l''indirizzo email</a></p><p>Questo link scadrà in {3}.</p><p>Se non sei stato tu a creare questo account, ignora questo messaggio.</p>
Keycloak/Theme base/email — Japanese
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>このメールアドレスで{2}アカウントが作成されました。以下のリンクをクリックしてメールアドレスの確認を完了してください。</p><p><a href="{0}">メールアドレスの確認</a></p><p>このリンクは{3}だけ有効です。</p><p>もしこのアカウントの作成に心当たりがない場合は、このメールを無視してください。</p>
Keycloak/Theme base/email — Georgian
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>ვიღაცამ {2}-ის ანგარიში შექმნა ამ ელფოსტის მისამართით. თუ ეს თქვენ ბრძანდებოდით, დააწკაპუნეთ ქვედა ბმულს, რომ თქვენი ელფოსტის მისამართი დაადასტუროთ</p><p><a href="{0}">ბმული ელფოსტის მისამართის გადასამოწმებლად</a></p><p>ამ ბმულის ამოწურვის დროა {3}.</p><p>თუ ანგარიში არ შეგიქმნიათ, ეს შეტყობინება უბრალოდ გამოტოვეთ.</p>
Keycloak/Theme base/email — Lithuanian
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Paskyra {2} sukurta naudojant šį el. pašto adresą. Jei tao buvote Jūs, tuomet paspauskite žemiau esančią nuorodą</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>Ši nuoroda galioja {1} min.</p><p>nJei paskyros nekūrėte, tuomet ignuoruokite šį laišką.</p>
Keycloak/Theme base/email — Dutch
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Iemand heeft een {2} account aangemaakt met dit e-mailadres. Als u dit was, klikt u op de onderstaande koppeling om uw e-mailadres te bevestigen</p><p><a href="{0}">Koppeling naar e-mailadres bevestiging</a></p><p>Deze koppeling zal binnen {3} vervallen.</p<p>U kunt dit bericht negeren indien u dit account niet heeft aangemaakt.</p>
Keycloak/Theme base/email — Norwegian Bokmål
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Noen har opprettet en {2} konto med denne e-postadressen. Hvis dette var deg, klikk på lenken nedenfor for å bekrefte e-postadressen din</p><p><a href="{0}">Lenke for å bekrefte e-postadresse</a></p><p>Denne lenken vil utløpe om {1} minutter.</p><p>Hvis du ikke opprettet denne kontoen, vennligst ignorer denne meldingen.</p>
Keycloak/Theme base/email — Polish
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Ktoś utworzył konto {2} z Twoim adresem e-mail. Jeśli to Ty, kliknij proszę <a href="{0}">odnośnik</a>, aby potwierdzić założenie konta</p><p>Odnośnik wygaśnie w ciągu {3}</p><p>Jeśli nie utworzyłaś/eś tego konta, po prostu zignoruj niniejszą wiadomość.</p>
Keycloak/Theme base/email — Portuguese
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Alguém criou uma conta {2} com este endereço de e-mail. Se foi você, clique na ligação abaixo para verificar o seu endereço de email.</p><p><a href="{0}">Ligação para verificação de endereço de e-mail</a></p><p>Esta ligação irá expirar dentro de {3}.</p><p>Se não foi você quem criou esta conta, basta ignorar esta mensagem.</p>
Keycloak/Theme base/email — Portuguese (Brazil)
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Alguém criou uma conta {2} com este endereço de e-mail. Se foi você, clique no link abaixo para verificar o seu endereço de email.</p><p><a href="{0}">Link para verificação de endereço de e-mail</a></p><p>Este link irá expirar dentro de {3}.</p><p>Se não foi você quem criou esta conta, basta ignorar esta mensagem.</p>
Keycloak/Theme base/email — Russian
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Кто-то создал учетную запись {2} с этим E-mail. Если это были Вы, нажмите по ссылке для подтверждения вашего E-mail</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Эта ссылка устареет через {1} минут.</p><p>Если Вы не создавали учетную запись, просто проигнорируйте это письмо.</p>
Keycloak/Theme base/email — Slovak
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Niekto vytvoril účet {2} s touto e-mailovou adresou. Ak ste to vy, kliknite na nižšie uvedený odkaz na overenie svojej e-mailovej adresy.</p><p><a href="{0}"> Odkaz na overenie e-mailovej adresy </a></p><p>Platnosť odkazu vyprší za {1} minút.</p><p> Ak ste tento účet nevytvorili, ignorujte túto správu.</p>
Keycloak/Theme base/email — Swedish
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Någon har skapat ett {2} konto med den här e-postadressen. Om det var du, klicka då på länken nedan för att verifiera din e-postadress</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Den här länken kommer att upphöra inom {1} minuter.</p><p>Om det inte var du som skapade det här kontot, ignorera i så fall det här meddelandet.</p>
Keycloak/Theme base/email — Thai
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>มีคนสร้างบัญชี {2} ด้วยที่อยู่อีเมลนี้ หากคุณเป็นผู้สร้างบัญชี คลิกที่ลิงก์ด้านล่างเพื่อยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ</p><p><a href="{0}">ลิงก์สำหรับการตรวจสอบที่อยู่อีเมล</a></p><p>ลิงก์นี้จะหมดอายุภายใน {3}.</p><p>ถ้าคุณไม่ได้สร้างบัญชี ไม่ต้องสนใจข้อความนี้</p>
Keycloak/Theme base/email — Turkish
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Birisi bu e-posta adresiyle bir {2} hesap oluşturdu. Bu sizseniz, e-posta adresinizi doğrulamak için aşağıdaki bağlantıyı tıklayın.</p><p><a href="{0}">E-posta adresi doğrulama adresi</a></p><p>Bu bağlantının süresi {3} içerisinde sona erecek.</p><p>Bu hesabı siz oluşturmadıysanız, bu mesajı göz ardı edin.</p>
Keycloak/Theme base/email — Ukrainian
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>Хтось створив обліковий запис {2} із цією адресою електронної пошти. Якщо це були Ви, натисніть на посилання нижче, щоб підтвердити свою адресу електронної пошти</p><p><a href="{0}">Посилання на підтвердження адресу електронної пошти</a></p><p>Це посилання дійсне протягом {3}.</p><p>Якщо Ви не створювали цей обліковий запис, просто проігноруйте цей лист.</p>
Keycloak/Theme base/email — Chinese (Simplified Han script)
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>用户使用当前电子邮件注册 {2} 账户。如是本人操作，请点击以下链接完成邮箱验证</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>这个链接会在 {1} 分钟后过期.</p><p>如果您没有注册用户，请忽略这条消息。</p>
Keycloak/Theme base/email — Chinese (Traditional Han script)
emailVerificationBodyHtml
<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
<p>有人使用了這個電子信箱建立了一個 {2} 帳號。如果這是您的操作，請點擊下列連結驗證您的電子信箱</p><p><a href="{0}">驗證電子信箱連結</a></p><p>此連結將在 {3} 內失效。</p><p>如果您沒有建立帳號，請忽略此訊息。</p>
Keycloak/Theme base/email — English
orgInviteSubject
Invitation to join the {0} organization
Invitation to join the {0} organization
Keycloak/Theme base/email — German
orgInviteSubject
Invitation to join the {0} organization
Einladung der Organization {0} beizutreten
Keycloak/Theme base/email — Georgian
orgInviteSubject
Invitation to join the {0} organization
მოსაწვევი, შეუერთდეთ ორგანიზაციას {0}
Keycloak/Theme base/email — English
orgInviteBody
You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join.

{0}

This link will expire within {4}.

If you don't want to join the organization, just ignore this message.
You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join.

{0}

This link will expire within {4}.

If you don't want to join the organization, just ignore this message.
Keycloak/Theme base/email — German
orgInviteBody
You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join.

{0}

This link will expire within {4}.

If you don't want to join the organization, just ignore this message.
Sie wurden eingeladen, der "{3}" Organization beizutreten. Klicken Sie auf den Link unten, um ihr beizutreten.

{0}

Dieser Link läuft innerhalb von {4} ab.

Wenn Sie nicht der Organization beitreten wollen, ignorieren Sie diese Nachricht.
Keycloak/Theme base/email — Georgian
orgInviteBody
You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join.

{0}

This link will expire within {4}.

If you don't want to join the organization, just ignore this message.
მოგიწვიეს, მიუერთდეთ ორგანიზაციას "{3}". დააწკაპუნეთ ქვედა ბმულს, რომ შეუერთდეთ.

{0}

ბმულის ამოწურვის დროა {4}.

თუ არ გნებავთ, ორგანიზაციას მიუერთდეთ, უბრალოდ გამოტოვეთ ეს შეტყობინება.
Keycloak/Theme base/email — English
orgInviteBodyHtml
<p>You were invited to join the {3} organization. Click the link below to join. </p><p><a href="{0}">Link to join the organization</a></p><p>This link will expire within {4}.</p><p>If you don't want to join the organization, just ignore this message.</p>
<p>You were invited to join the {3} organization. Click the link below to join. </p><p><a href="{0}">Link to join the organization</a></p><p>This link will expire within {4}.</p><p>If you don't want to join the organization, just ignore this message.</p>
Keycloak/Theme base/email — German
orgInviteBodyHtml
<p>You were invited to join the {3} organization. Click the link below to join. </p><p><a href="{0}">Link to join the organization</a></p><p>This link will expire within {4}.</p><p>If you don't want to join the organization, just ignore this message.</p>
<p>Sie wurden eingeladen, der {3} Organization beizutreten. Klicken Sie auf den Link unten, um ihr beizutreten. </p><p><a href="{0}">Link zur Organization</a></p><p> Dieser Link wird innerhalb von {4} ablaufen.</p><p> Wenn Sie der Organization nicht beitreten möchten, ignorieren Sie diese Nachricht.</p>
Keycloak/Theme base/email — Georgian
orgInviteBodyHtml
<p>You were invited to join the {3} organization. Click the link below to join. </p><p><a href="{0}">Link to join the organization</a></p><p>This link will expire within {4}.</p><p>If you don't want to join the organization, just ignore this message.</p>
<p>მოგიწვიეს, მიუერთდეთ ორგანიზაციას "{3}". დააწკაპუნეთ ქვედა ბმულს, რომ შეუერთდეთ.</p><p><a href="{0}">ბმული ორგანიზაციასთან მისაერთებლად.</a></p><p>ბმულის ამოწურვის დროა {4}.</p><p>თუ არ გნებავთ, ორგანიზაციას მიუერთდეთ, უბრალოდ გამოტოვეთ ეს შეტყობინება.</p>
Keycloak/Theme base/email — English
orgInviteBodyPersonalized
Hi, "{5}" "{6}".

You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join.

{0}

This link will expire within {4}.

If you don't want to join the organization, just ignore this message.
Hi, "{5}" "{6}".

You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join.

{0}

This link will expire within {4}.

If you don't want to join the organization, just ignore this message.
Keycloak/Theme base/email — German
orgInviteBodyPersonalized
Hi, "{5}" "{6}".

You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join.

{0}

This link will expire within {4}.

If you don't want to join the organization, just ignore this message.
Hi, "{5}" "{6}".

Sie wurden eingeladen, der "{3}" Organization beizutreten. Klicken Sie auf den Link unten, um sich anzuschließen.

{0}

Dieser Link läuft innerhalb von {4} ab.

Wenn Sie nicht der Organization beitreten wollen, ignorieren Sie diese Nachricht.
Keycloak/Theme base/email — Georgian
orgInviteBodyPersonalized
Hi, "{5}" "{6}".

You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join.

{0}

This link will expire within {4}.

If you don't want to join the organization, just ignore this message.
გამარჯობა, "{5}" "{6}"

თქვენ მიგიწვიეს, შეუერთდეთ ორგანიზაციას "{3}". ამისთვის დააწკაპუნეთ ქვედა ბმულს.

{0}

ბმულის ვადის ამოწურვის დროა {4}.

თუ არ გსურთ, ორგანიზაციას მიუერთდეთ, უბრალოდ გამოტოვეთ ეს შეტყობინება.
Keycloak/Theme base/email — English
orgInviteBodyPersonalizedHtml
<p>Hi, {5} {6}.</p><p>You were invited to join the {3} organization. Click the link below to join. </p><p><a href="{0}">Link to join the organization</a></p><p>This link will expire within {4}.</p><p>If you don't want to join the organization, just ignore this message.</p>
<p>Hi, {5} {6}.</p><p>You were invited to join the {3} organization. Click the link below to join. </p><p><a href="{0}">Link to join the organization</a></p><p>This link will expire within {4}.</p><p>If you don't want to join the organization, just ignore this message.</p>