Keycloak

Catalan

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not update the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not update the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not update the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not update the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not update the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not update the repository.

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

cancel
	English Cancel
	Catalan Cancel·la 9/100 · 6 Needs editing
deleteConfirm_other
	English Are you sure you want to delete these groups.
	Catalan Esteu segur que voleu suprimir aquests grups. 45/450 · 45 Needs editing
trusted-hosts.label
	English Trusted Hosts
	Catalan Amfitrions de confiança 23/130 · 13 Needs editing
removeConsentSuccess
	English Successfully removed consent
	Catalan 0/280 · 28 Needs editing
deletedSuccess
	English Provider successfully deleted.
	Catalan El proveïdor s'ha suprimit correctament. 40/300 · 30 Needs editing
orgInviteSubject
	English Invitation to join the {0} organization
	Catalan 0/390 · 39 Needs editing
searchAttributes
	English Search attributes
	Catalan Cerca atributs 14/170 · 17 Needs editing
orgInviteBody
	English You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join. {0} This link will expire within {4}. If you don't want to join the organization, just ignore this message.
	Catalan 0/1890 · 189 Needs editing
required
	English Required
	Catalan 0/100 · 8 Needs editing
userID
	English User ID
	Catalan ID d'usuari 11/100 · 7 Needs editing
orgInviteBodyHtml
	English <p>You were invited to join the {3} organization. Click the link below to join. </p><p><a href="{0}">Link to join the organization</a></p><p>This link will expire within {4}.</p><p>If you don't want to join the organization, just ignore this message.</p>
	Catalan 0/2540 · 254 Needs editing
anyResource
	English Any resource
	Catalan Qualsevol recurs 16/120 · 12 Needs editing
orgInviteBodyPersonalized
	English Hi, "{5}" "{6}". You were invited to join the "{3}" organization. Click the link below to join. {0} This link will expire within {4}. If you don't want to join the organization, just ignore this message.
	Catalan 0/2080 · 208 Needs editing
importAdded_zero
	English No records added.
	Catalan No s'ha afegit cap registre. 28/170 · 17 Needs editing
invalidPasswordNotContainsUsernameMessage
	English Invalid password: Can not contain the username.
	Catalan 0/470 · 47 Needs editing
orgInviteBodyPersonalizedHtml
	English <p>Hi, {5} {6}.</p><p>You were invited to join the {3} organization. Click the link below to join. </p><p><a href="{0}">Link to join the organization</a></p><p>This link will expire within {4}.</p><p>If you don't want to join the organization, just ignore this message.</p>
	Catalan 0/2730 · 273 Needs editing
createClientPolicy
	English Create client policy
	Catalan Crea una política de client 27/200 · 20 Needs editing
deviceActivity
	English Device activity
	Catalan 0/150 · 15 Needs editing
persistent
	English Persistent
	Catalan Persistent 10/100 · 10 Needs editing
sync-ldap-roles-to-keycloak
	English Sync LDAP roles to Keycloak
	Catalan Sincronitza els rols LDAP a Keycloak 36/270 · 27 Needs editing