Check Total Dismissed Active Translated
Ellipsis 150 0 150 150
Unchanged translation 19,073 136 18,937 18,674
Consecutive duplicated words 29 0 29 26
Trailing newline 46 0 46 0
Kashida letter used 10 0 10 10
Punctuation spacing 26 0 26 26
Long untranslated 662 0 662 662
Mismatched semicolon 3 0 3 0
Mismatched question mark 213 0 213 19
Multiple failing checks 3,777 0 3,777 3,777
Mismatched full stop 2,276 0 2,276 718
Reused translation 41 0 41 41
Double space 553 0 553 477
Starting spaces 156 0 156 33
Trailing space 874 0 874 181
Mismatched colon 2,627 0 2,627 306
Mismatched ellipsis 1 0 1 1
XML markup 54 0 54 4
C format 506 0 506 2
Has been translated 1,808 0 1,808 0
Mismatched \n 18 0 18 10
XML syntax 5 0 5 3
Mismatched exclamation mark 403 0 403 72
Mismatching line breaks 577 1 576 321
Unpluralised 14 0 14 14