Keycloak/Theme base/account — Turkish @ Weblate de Softcatalà: Invalid URL scheme.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not update the repository.

Zen

Translation

Key error-invalid-uri-scheme

English

Turkish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	Key	English	Turkish	Actions
	openshift.scope.user_full	Full Access
	openshift.scope.list-projects	List projects
	error-invalid-value	Invalid value.
	error-invalid-blank	Please specify value.
	error-empty	Please specify value.
	error-invalid-length	Attribute {0} must have a length between {1} and {2}.
	error-invalid-length-too-short	Attribute {0} must have minimal length of {1}.
	error-invalid-length-too-long	Attribute {0} must have maximal length of {2}.
	error-invalid-email	Invalid email address.
	error-invalid-number	Invalid number.
	error-number-out-of-range	Attribute {0} must be a number between {1} and {2}.
	error-number-out-of-range-too-small	Attribute {0} must have minimal value of {1}.
	error-number-out-of-range-too-big	Attribute {0} must have maximal value of {2}.
	error-pattern-no-match	Invalid value.
	error-invalid-uri	Invalid URL.
	error-invalid-uri-scheme	Invalid URL scheme.
	error-invalid-uri-fragment	Invalid URL fragment.
	error-user-attribute-required	Please specify attribute {0}.
	error-invalid-date	Invalid date.
	error-user-attribute-read-only	The field {0} is read only.
	error-username-invalid-character	Username contains invalid character.
	error-person-name-invalid-character	Name contains invalid character.

Key	English	Turkish
emailVerified	Email verified	E-Mail Doğrulandı
enterBarCode	Enter the one-time code	Tek seferlik kodu girin
enterYourPhoneNumber	Enter your phone number	Telefon numaranızı girin
enterYourVerficationCode	Enter your verification code	Onaylama kodunu girin
errasingData	Erasing all your data
error-empty	Please specify value.
error-invalid-blank	Please specify value.
error-invalid-date	Invalid date.
error-invalid-email	Invalid email address.
error-invalid-length	Attribute {0} must have a length between {1} and {2}.
error-invalid-length-too-long	Attribute {0} must have maximal length of {2}.
error-invalid-length-too-short	Attribute {0} must have minimal length of {1}.
error-invalid-number	Invalid number.
error-invalid-uri	Invalid URL.
error-invalid-uri-fragment	Invalid URL fragment.
error-invalid-uri-scheme	Invalid URL scheme.
error-invalid-value	Invalid value.
error-number-out-of-range	Attribute {0} must be a number between {1} and {2}.
error-number-out-of-range-too-big	Attribute {0} must have maximal value of {2}.
error-number-out-of-range-too-small	Attribute {0} must have minimal value of {1}.
error-pattern-no-match	Invalid value.
error-person-name-invalid-character	Name contains invalid character.
error-user-attribute-read-only	The field {0} is read only.
error-user-attribute-required	Please specify attribute {0}.
error-username-invalid-character	Username contains invalid character.
event	Event	Olay
expires	Expires	Son Kullanma Tarihi
familyName	Family name	Soyad
federatedIdentitiesHtmlTitle	Federated Identities	Değiştirilen Kimlikler
federatedIdentity	Federated Identity	Federal Kimlik

Loading…

mt:weblate

Suggestion added

English

Turkish 20 characters editedPrevious translation

10/09/2024

None

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedCurrent translationState: Empty

09/17/2024

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

491375 String information

Key

error-invalid-uri-scheme

Flags

auto-java-messageformat

String age

09/17/2024

Last updated

09/17/2024

Source string age

09/17/2024

Translation file

themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_tr.properties, string 332

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.