Keycloak/Admin UI — German @ Weblate de Softcatalà: Policies that decide which clients are allowed exchange tokens for …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not update the repository.

Zen

Translation

Key scopePermissions.clients.token-exchange-description

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	German
revokeClientScopesTitle	Revoke all granted client scopes?
contentSecurityPolicyReportOnlyHelp	For testing Content Security Policies <1>Learn more</1>	Zum Testen von Content Security Policies <1>Mehr erfahren</1>
eventTypes.PERMISSION_TOKEN.description	Permission token	Berechtigungstoken
allow-default-scopes.label	Allow Default Scopes
minuteHelp	Defines the minute when the policy MUST be granted. You can also provide a range by filling the second field. In this case, permission is granted only if current minute is between or equal to the two values you provided.
updateCibaSuccess	CIBA policy successfully updated
newRoleNameHelp	The new role name. The new name format corresponds to where in the access token the role will be mapped to. So, a new name of 'myapp.newname' will map the role to that position in the access token. A new name of 'newname' will map the role to the realm roles in the token.
mapperTypeFullNameLdapMapper	full-name-ldap-mapper
searchUserByAttributeMissingKeyError	Specify an attribute key	Attributschlüssel angeben
eventTypes.INVALID_SIGNATURE.name	Invalid signature	Ungültige Signatur
topLevelFlowTypeHelp	What kind of top level flow is it? Type 'client' is used for authentication of clients (applications) when generic is for users and everything else
authDetailsHelp	Export and download all resource settings for this resource server.
policyProvider.regex	Define regex conditions for your permissions.
clientImportError	Could not import client: {{error}}
members	Members	Mitglieder
scopePermissions.clients.token-exchange-description	Policies that decide which clients are allowed exchange tokens for a token that is targeted to this client.
realmCertificateAliasHelp	Realm certificate is stored in archive too. This is the alias to it.
scopePermissions.roles.map-role-client-scope-description	Policies that decide if an administrator can apply this role to the client scope of a client
createIdentityProviderError	Could not create the identity provider: {{error}}
eventTypes.SEND_VERIFY_EMAIL_ERROR.description	Send verify email error	Fehler beim Senden der Verifizierungs-E-Mail
deleteClientPolicyConfirm	This action will permanently delete the policy {{policyName}}. This cannot be undone.
cibaAuthRequestedUserHint	Authentication Requested User Hint
samlKeysExportError	Could not export keys due to: {{error}}
webAuthnPolicyCreateTimeout	Timeout
comparison	Comparison
passwordPoliciesHelp.digits	The number of numerical digits required in the password string.
deletedSuccessClientScope	The client scope has been deleted
notAllowedToDeleteAllClientScopes	You are not allowed to delete all the client scopes.
columnDisplayName	Display name
noUsersFoundErrorStorage	No users found, could be due to wrongly configured federated provider {{error}}
lookAround	Look around window

Key	English	German
saveSuccess	User federation provider successfully saved
save-user-eventsHelp	If enabled, user events are saved to the database, which makes events available to the admin and account management UIs.	Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Benutzerereignisse in der Datenbank gespeichert, wodurch die Ereignisse für die Administrations- und Benutzerkontokonsolen verfügbar werden.
scope	Scope
scopeDescriptionHelp	Description of the client scope
scopeDisplayNameHelp	A unique name for this scope. The name can be used to uniquely identify a scope, useful when querying for a specific scope.
scopeName	A unique name for this scope. The name can be used to uniquely identify a scope, useful when querying for a specific scope.
scopeNameHelp	Name of the client scope. Must be unique in the realm. Name should not contain space characters as it is used as value of scope parameter
scopeParameter	Scope parameter	Scope Parameter
scopeParameterHelp	You can copy/paste this value of scope parameter and use it in initial OpenID Connect Authentication Request sent from this client adapter. Default client scopes and selected optional client scopes will be used when generating token issued for this client	Sie können diesen Wert des Scope Parameters kopieren/einfügen und ihn in der ersten OpenID Connect Authentifizierungsanfrage die von diesem Client Adapter gesendet wird verwenden.Standard Client-Scopes und ausgewählte optionale Client-Scopes werden verwendet wenn ein Token für diesen Client ausgestellt wird
scopeParameterPlaceholder	Select scope parameters
scopePermissions.clients.configure-description	Reduced management permissions for administrator. Cannot set scope, template, or protocol mappers.
scopePermissions.clients.manage-description	Policies that decide if an administrator can manage this client
scopePermissions.clients.map-roles-client-scope-description	Policies that decide if an administrator can apply roles defined by this client to the client scope of another client
scopePermissions.clients.map-roles-composite-description	Policies that decide if an administrator can apply roles defined by this client as a composite to another role
scopePermissions.clients.map-roles-description	Policies that decide if an administrator can map roles defined by this client
scopePermissions.clients.token-exchange-description	Policies that decide which clients are allowed exchange tokens for a token that is targeted to this client.
scopePermissions.clients.view-description	Policies that decide if an administrator can view this client
scopePermissions.groups.manage-description	Policies that decide if an administrator can manage this group
scopePermissions.groups.manage-members-description	Policies that decide if an administrator can manage the members of this group
scopePermissions.groups.manage-membership-description	Policies that decide if an administrator can add or remove users from this group
scopePermissions.groups.view-description	Policies that decide if an administrator can view this group
scopePermissions.groups.view-members-description	Policies that decide if an administrator can view the members of this group
scopePermissions.identityProviders.token-exchange-description	Policies that decide which clients are allowed exchange tokens for an external token minted by this identity provider.
scopePermissions.roles.map-role-client-scope-description	Policies that decide if an administrator can apply this role to the client scope of a client
scopePermissions.roles.map-role-composite-description	Policies that decide if an administrator can apply this role as a composite to another role
scopePermissions.roles.map-role-description	Policies that decide if an administrator can map this role to a user or group
scopePermissions.users.impersonate-description	Policies that decide if administrator can impersonate other users
scopePermissions.users.manage-description	Policies that decide if an administrator can manage all users in the realm
scopePermissions.users.manage-group-membership-description	Policies that decide if an administrator can manage group membership for all users in the realm. This is used in conjunction with specific group policy
scopePermissions.users.map-roles-description	Policies that decide if administrator can map roles for all users

Loading…

None

String added in the repository

English

German 0 characters editedCurrent translationState: Empty

09/17/2024

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

446775 String information

Key

scopePermissions.clients.token-exchange-description

Flags

auto-java-messageformat

String age

09/17/2024

Last updated

09/17/2024

Source string age

09/17/2024

Translation file

js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties, string 292

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.