Jitsi/jitsi-meet — Korean @ Weblate de Softcatalà: There are no upcoming events scheduled.

Translation

Key calendarSync.noEvents

English

Korean

Needs editing

Skip

Key	English	Korean
breakoutRooms.hideParticipantList	Hide participant list
breakoutRooms.mainRoom	Main room
breakoutRooms.notifications.joined	Joining the "{{name}}" breakout room
breakoutRooms.notifications.joinedMainRoom	Joining the main room
breakoutRooms.notifications.joinedTitle	Breakout Rooms
breakoutRooms.showParticipantList	Show participant list
breakoutRooms.title	Breakout Rooms
calendarSync.addMeetingURL	Add a meeting link	회의 링크 추가
calendarSync.confirmAddLink	Do you want to add a Jitsi link to this event?	이 이벤트에 Jitsi 링크를 추가 하시겠습니까?
calendarSync.error.appConfiguration	Calendar integration is not properly configured.	캘린더가 제대로 구성되지 않았습니다.
calendarSync.error.generic	An error has occurred. Please check your calendar settings or try refreshing the calendar.	오류가 발생했습니다. 캘린더 설정을 확인하거나 캘린더를 새로 고침 해보세요.
calendarSync.error.notSignedIn	An error occurred while authenticating to see calendar events. Please check your calendar settings and try logging in again.	캘린더 이벤트를 보기 위해 인증하는 동안 오류가 발생했습니다. 캘린더 설정을 확인하고 다시 로그인하십시오.
calendarSync.join	Join	참여
calendarSync.joinTooltip	Join the meeting	회의에 참여하세요
calendarSync.nextMeeting	Next meeting	다음 회의
calendarSync.noEvents	There are no upcoming events scheduled.	예정된 예정된 이벤트가 없습니다.
calendarSync.ongoingMeeting	Ongoing meeting	진행중인 회의
calendarSync.permissionButton	Open settings	설정 열기
calendarSync.permissionMessage	The Calendar permission is required to see your meetings in the app.	앱에 회의를 나열하려면 캘린더 권한이 필요합니다
calendarSync.refresh	Refresh calendar	캘린더 새로고침
calendarSync.today	Today	오늘
carmode.actions.selectSoundDevice	Select sound device
carmode.labels.buttonLabel	Car mode
carmode.labels.title	Car mode
carmode.labels.videoStopped	Your video is stopped
chat.enter	Enter room	채팅방 입장
chat.error	Error: your message was not sent. Reason: {{error}}	오류 : 메시지가 전송되지 않았습니다. 이유 : {{error}}
chat.fieldPlaceHolder	Aa	메세지를 여기에 입력하세요
chat.lobbyChatMessageTo	Lobby chat message to {{recipient}}
chat.message	Message
chat.messageAccessibleTitle	{{user}} says:

Key	English	Korean
breakoutRooms.hideParticipantList	Hide participant list
breakoutRooms.mainRoom	Main room
breakoutRooms.notifications.joined	Joining the "{{name}}" breakout room
breakoutRooms.notifications.joinedMainRoom	Joining the main room
breakoutRooms.notifications.joinedTitle	Breakout Rooms
breakoutRooms.showParticipantList	Show participant list
breakoutRooms.title	Breakout Rooms
calendarSync.addMeetingURL	Add a meeting link	회의 링크 추가
calendarSync.confirmAddLink	Do you want to add a Jitsi link to this event?	이 이벤트에 Jitsi 링크를 추가 하시겠습니까?
calendarSync.error.appConfiguration	Calendar integration is not properly configured.	캘린더가 제대로 구성되지 않았습니다.
calendarSync.error.generic	An error has occurred. Please check your calendar settings or try refreshing the calendar.	오류가 발생했습니다. 캘린더 설정을 확인하거나 캘린더를 새로 고침 해보세요.
calendarSync.error.notSignedIn	An error occurred while authenticating to see calendar events. Please check your calendar settings and try logging in again.	캘린더 이벤트를 보기 위해 인증하는 동안 오류가 발생했습니다. 캘린더 설정을 확인하고 다시 로그인하십시오.
calendarSync.join	Join	참여
calendarSync.joinTooltip	Join the meeting	회의에 참여하세요
calendarSync.nextMeeting	Next meeting	다음 회의
calendarSync.noEvents	There are no upcoming events scheduled.	예정된 예정된 이벤트가 없습니다.
calendarSync.ongoingMeeting	Ongoing meeting	진행중인 회의
calendarSync.permissionButton	Open settings	설정 열기
calendarSync.permissionMessage	The Calendar permission is required to see your meetings in the app.	앱에 회의를 나열하려면 캘린더 권한이 필요합니다
calendarSync.refresh	Refresh calendar	캘린더 새로고침
calendarSync.today	Today	오늘
carmode.actions.selectSoundDevice	Select sound device
carmode.labels.buttonLabel	Car mode
carmode.labels.title	Car mode
carmode.labels.videoStopped	Your video is stopped
chat.enter	Enter room	채팅방 입장
chat.error	Error: your message was not sent. Reason: {{error}}	오류 : 메시지가 전송되지 않았습니다. 이유 : {{error}}
chat.fieldPlaceHolder	Aa	메세지를 여기에 입력하세요
chat.lobbyChatMessageTo	Lobby chat message to {{recipient}}
chat.message	Message

Loading…

None

String updated in the repository

English

Korean 18 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 예정된

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

calendarSync.noEvents

Flags

i18next-interpolation

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

lang/main-ko.json, string 74