Jitsi/jitsi-meet — Chinese (Traditional Han script) @ Weblate de Softcatalà: Outlook Email

Translation

Key addPeople.outlookEmail

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
addPeople.contacts	contacts	聯絡人
addPeople.copyInvite	Copy meeting invitation	複製會議邀請
addPeople.copyLink	Copy meeting link	複製會議連結
addPeople.copyStream	Copy live streaming link	複製直播連結
addPeople.countryNotSupported	We do not support this destination yet.	我們尚未支援此地區。
addPeople.countryReminder	Calling outside the US? Please make sure you start with the country code!	在美國以外的地區撥打？請在開頭加入國際電話區號！
addPeople.defaultEmail	Your Default Email	您的預設電子郵件
addPeople.disabled	You can't invite people.	您無法邀請其他人。
addPeople.failedToAdd	Failed to add participants	加入與會者失敗
addPeople.googleEmail	Google Email	Google Email
addPeople.inviteMoreHeader	You are the only one in the meeting	目前只有您一個人在會議中
addPeople.inviteMoreMailSubject	Join {{appName}} meeting	加入 {{appName}} 會議
addPeople.inviteMorePrompt	Invite more people	邀請更多人
addPeople.linkCopied	Link copied to clipboard	已將連結複製至剪貼簿
addPeople.noResults	No matching search results	沒有符合的搜尋結果
addPeople.outlookEmail	Outlook Email	Outlook Email
addPeople.phoneNumbers	phone numbers	電話號碼
addPeople.searching	Searching...	搜尋中...
addPeople.shareInvite	Share meeting invitation	分享會議邀請
addPeople.shareLink	Share the meeting link to invite others	分享會議連結以邀請他人
addPeople.shareStream	Share the live streaming link	複製分享連結
addPeople.sipAddresses	sip addresses	SIP 位址
addPeople.telephone	Telephone: {{number}}	電話號碼：{{number}}
addPeople.title	Invite people to this meeting	邀請他人至會議
addPeople.yahooEmail	Yahoo Email	Yahoo Email
audioDevices.bluetooth	Bluetooth	藍牙
audioDevices.car	Car Audio	汽車音響
audioDevices.headphones	Headphones	耳機
audioDevices.none	No audio devices available	沒有可用的音效裝置
audioDevices.phone	Phone	電話
audioDevices.speaker	Speaker	擴音

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
addPeople.contacts	contacts	聯絡人
addPeople.copyInvite	Copy meeting invitation	複製會議邀請
addPeople.copyLink	Copy meeting link	複製會議連結
addPeople.copyStream	Copy live streaming link	複製直播連結
addPeople.countryNotSupported	We do not support this destination yet.	我們尚未支援此地區。
addPeople.countryReminder	Calling outside the US? Please make sure you start with the country code!	在美國以外的地區撥打？請在開頭加入國際電話區號！
addPeople.defaultEmail	Your Default Email	您的預設電子郵件
addPeople.disabled	You can't invite people.	您無法邀請其他人。
addPeople.failedToAdd	Failed to add participants	加入與會者失敗
addPeople.googleEmail	Google Email	Google Email
addPeople.inviteMoreHeader	You are the only one in the meeting	目前只有您一個人在會議中
addPeople.inviteMoreMailSubject	Join {{appName}} meeting	加入 {{appName}} 會議
addPeople.inviteMorePrompt	Invite more people	邀請更多人
addPeople.linkCopied	Link copied to clipboard	已將連結複製至剪貼簿
addPeople.noResults	No matching search results	沒有符合的搜尋結果
addPeople.outlookEmail	Outlook Email	Outlook Email
addPeople.phoneNumbers	phone numbers	電話號碼
addPeople.searching	Searching...	搜尋中...
addPeople.shareInvite	Share meeting invitation	分享會議邀請
addPeople.shareLink	Share the meeting link to invite others	分享會議連結以邀請他人
addPeople.shareStream	Share the live streaming link	複製分享連結
addPeople.sipAddresses	sip addresses	SIP 位址
addPeople.telephone	Telephone: {{number}}	電話號碼：{{number}}
addPeople.title	Invite people to this meeting	邀請他人至會議
addPeople.yahooEmail	Yahoo Email	Yahoo Email
audioDevices.bluetooth	Bluetooth	藍牙
audioDevices.car	Car Audio	汽車音響
audioDevices.headphones	Headphones	耳機
audioDevices.none	No audio devices available	沒有可用的音效裝置
audioDevices.phone	Phone	電話

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional Han script) 13 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

addPeople.outlookEmail

Flags

i18next-interpolation

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

lang/main-zhTW.json, string 19