Keycloak @ Weblate de Softcatalà

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Account UI Apache-2.0	56%	2,808	13,135	82,036	2,808	443	836	0

Admin UI Apache-2.0	39%	25,370	218,296	1,374,955	22,389	1,530	4,459	0

Theme base/account Apache-2.0	79%	2,057	9,331	59,683	2,057	412	578	0

Theme base/admin Apache-2.0	57%	617	4,459	26,206	617	52	143	0

Theme base/email Apache-2.0	65%	589	9,515	62,151	589	168	58	0

Theme base/login Apache-2.0	80%	2,842	16,090	100,706	2,842	738	448	0

Glossary Glossary Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	github.com/keycloak/keycloak

15 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		76,316		523,186		3,301,618
Source		4,388		32,551		205,044
Translated	55%	42,033	48%	252,360	48%	1,595,881
Needs editing	3%	2,981	4%	24,758	4%	155,825
Read-only	5%	4,388	6%	32,551	6%	205,044
Failing checks	4%	3,343	4%	25,469	4%	162,793
Strings with suggestions	8%	6,522	7%	36,846	7%	231,731
Untranslated strings	41%	31,302	47%	246,068	46%	1,549,912

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

523 k

Hosted words

76,316

Hosted strings

55%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+55%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	767	0	0

Arabic	93%	77	688	4,370	77	41	13	0

Catalan	28%	3,126	25,810	162,397	145	308	3,128	0

Chinese (Simplified Han script)	81%	816	6,075	38,742	816	199	209	0

Chinese (Traditional Han script)	94%	65	575	3,661	65	47	13	0

Czech	59%	432	2,131	13,503	432	40	128	0

Danish	60%	428	2,445	15,358	428	64	76	0

Dutch	72%	317	2,076	12,974	317	49	90	0

Finnish	68%	357	2,244	14,044	357	58	93	0

French	19%	3,529	28,099	176,839	3,529	93	388	0

Georgian	39%	2,642	25,802	161,526	2,642	44	120	0

German	50%	2,164	19,443	122,282	2,164	124	157	0

Greek	86%	152	1,103	6,893	152	34	41	0

Hungarian	86%	145	1,066	6,712	145	82	37	0

Italian	67%	374	2,467	15,281	374	53	68	0

Japanese	34%	2,894	22,824	143,591	2,894	104	240	0

Korean	99%	2	7	51	2	12	0	0

Latvian	36%	689	3,762	23,784	689	17	103	0

Lithuanian	21%	3,443	26,797	168,878	3,443	77	219	0

Norwegian Bokmål	20%	3,494	27,405	172,597	3,494	74	306	0

Persian	89%	119	984	6,166	119	46	20	0

Polish	85%	652	4,854	31,118	652	90	115	0

Portuguese	93%	73	611	3,917	73	25	13	0

Portuguese (Brazil)	29%	3,086	25,702	161,664	3,086	101	209	0

Russian	26%	3,221	25,667	161,713	3,221	55	312	0

Slovak	62%	402	2,072	13,115	402	58	118	0

Spanish	88%	494	3,840	24,712	494	518	82	0

Swedish	33%	715	3,557	22,576	715	31	114	0

Thai	86%	144	1,036	6,483	144	48	32	0

Turkish	86%	149	991	6,390	149	64	62	0

Ukrainian	92%	82	693	4,400	82	20	16	0

mt:weblate Suggestion added Keycloak Theme base/login Norwegian Bokmål	English Copied Norwegian Bokmål 7 characters edited Previous translation Kopiert 3 weeks ago
mt:weblate Suggestion added Keycloak Theme base/login Norwegian Bokmål	English Invalid password. Norwegian Bokmål 15 characters edited Previous translation Ugyldig passord 3 weeks ago
mt:weblate Suggestion added Keycloak Theme base/login Norwegian Bokmål	English Bluetooth Norwegian Bokmål 9 characters edited Previous translation Bluetooth 3 weeks ago
mt:weblate Suggestion added Keycloak Theme base/login Latvian	English Type Latvian 4 characters edited Previous translation Tips 3 weeks ago
mt:weblate Suggestion added Keycloak Theme base/account Latvian	English Shared with Latvian 11 characters edited Previous translation Kopīgots ar 3 weeks ago
mt:weblate Suggestion added Keycloak Theme base/account Latvian	English Default Latvian 11 characters edited Previous translation Noklusējums 3 weeks ago
mt:weblate Suggestion added Keycloak Theme base/account Latvian	English Type Latvian 4 characters edited Previous translation Tips 3 weeks ago
mt:weblate Suggestion added Keycloak Theme base/account Czech	English Owner Czech 8 characters edited Previous translation Vlastník 3 weeks ago
mt:weblate Suggestion added Keycloak Admin UI Japanese	English Documentation Japanese 13 characters edited Previous translation Documentation 4 weeks ago
mt:weblate Suggestion added Keycloak Admin UI Russian	English Documentation Russian 12 characters edited Previous translation Документация 4 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.