Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jitsi 98% 15 81 523 6 18 0 0
Keycloak 93% 73 611 3,917 73 25 0 0

Overview

Language code pt
Aliased language codes por_pt, ptg, por
Text direction Left to right
Number of speakers 237,496,883
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 8 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,509 12,490 78,517
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 96% 2,421 94% 11,798 94% 74,077
Translated 96% 2,421 94% 11,798 94% 74,077
Needs editing 1% 9 1% 46 1% 318
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 43 1% 182 1% 1,264
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 79 5% 646 5% 4,122
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,332 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 65 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 262 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,195 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

12,490
Hosted words
2,509
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+41%
Hosted words
+100%
+37%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+96%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “lang/main-pt.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
You'll join the meeting as soon as it is live!
Participará na reunião assim que esta estiver em direto!
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
A participant needs to allow your request first.
É necessário que um participante autorize primeiro o seu pedido.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
You cannot join while there is a lobby enabled for the meeting.
Não é possível aderir enquanto houver uma sala de espera activada para a reunião.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
This meeting hasn’t started yet.
Esta reunião ainda não começou.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
A participant needs to start the meeting. Please try again in a bit.
Um participante precisa de iniciar a reunião. Tente novamente daqui a pouco.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
If you wish to speak, please raise your hand below and wait for the moderator's approval.
Se deseja intervir, levante a mão e aguarde a aprovação do moderador.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Joining meeting
Participar na reunião
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Raise your hand
Levantar a mão
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
You're currently an observer in this conference.
Atualmente, é um observador nesta conferência.
2 weeks ago
Browse all changes for this language