Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
jitsi-android Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
jitsi-meet Apache-2.0 73% 20,161 98,236 614,309 19,825 3,543 0 0
Glossary Jitsi Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/jitsi/jitsi-meet
Translation license Apache-2.0 jitsi-android jitsi-meet Jitsi
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 74,710 349,802 2,187,886
Source 1,337 6,259 39,134
Translated 73% 54,549 71% 251,566 71% 1,573,577
Needs editing 1% 336 1% 1,360 1% 9,349
Read-only 1% 1,334 1% 6,246 1% 39,067
Failing checks 4% 3,543 6% 23,344 6% 152,498
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 19,825 27% 96,876 27% 604,960
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 74,793 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,204 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

349 k
Hosted words
74,710
Hosted strings
73%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
—
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 671 0 0
Afrikaans 30% 926 4,747 29,722 922 8 0 0
Albanian 90% 131 591 3,820 124 19 0 0
Arabic 86% 174 816 5,264 168 86 0 0
Armenian 18% 1,093 5,394 33,628 1,092 61 0 0
Basque 65% 457 2,184 13,514 451 40 0 0
Belarusian 47% 707 3,451 21,391 703 13 0 0
Bulgarian 50% 656 3,188 19,676 651 14 0 0
Catalan 99% 8 82 562 8 6 0 0
Chinese (Simplified) 96% 43 238 1,571 32 42 0 0
Chinese (Traditional) 98% 22 95 612 13 29 0 0
Croatian 87% 165 768 4,980 159 17 0 0
Czech 65% 457 2,347 14,587 451 29 0 0
Danish 45% 732 3,644 22,634 727 46 0 0
Dutch 69% 401 2,044 12,656 395 48 0 0
Esperanto 99% 12 63 385 6 70 0 0
Estonian 46% 713 3,499 21,717 708 53 0 0
Finnish 39% 809 4,109 25,752 804 11 0 0
French 99% 12 42 259 5 103 0 0
French (Canada) 44% 741 3,603 22,338 736 39 0 0
Galician 45% 731 3,550 22,006 726 26 0 0
German 99% 11 57 380 4 48 0 0
Greek 91% 110 595 3,841 101 5 0 0
Hebrew 46% 710 3,549 22,080 705 33 0 0
Hindi 60% 523 2,352 14,584 517 230 0 0
Hungarian 67% 440 2,266 14,211 434 30 0 0
Icelandic 99% 7 30 168 5 11 0 0
Italian 87% 164 767 4,976 158 59 0 0
Japanese 80% 256 1,103 7,046 250 33 0 0
Kabyle 74% 338 1,540 9,712 332 17 0 0
Korean 45% 723 3,550 22,250 718 100 0 0
Latvian 99% 5 19 114 3 43 0 0
Lithuanian 46% 711 3,462 21,458 706 29 0 0
Lower Sorbian 86% 185 843 5,414 179 88 0 0
Malayalam 57% 567 2,546 15,751 561 142 0 0
Marathi 46% 709 3,351 20,817 705 55 0 0
Mongolian 92% 95 502 3,280 86 57 0 0
Occitan 79% 274 1,267 7,997 268 22 0 0
Persian 95% 66 354 2,274 56 9 0 0
Polish 93% 82 411 2,640 72 46 0 0
Portuguese 98% 16 72 468 7 19 0 0
Portuguese (Brazil) 98% 19 74 501 9 32 0 0
Romanian 42% 767 3,830 23,756 762 45 0 0
Russian 88% 160 874 5,527 154 42 0 0
Sardinian 87% 162 747 4,841 156 59 0 0
Serbian 33% 882 4,345 27,411 877 40 0 0
Slovak 55% 592 2,786 17,099 586 45 0 0
Slovenian 74% 337 1,538 9,701 331 62 0 0
Spanish 92% 100 542 3,448 90 63 0 0
Spanish (American) 74% 339 1,542 9,730 333 51 0 0
Swedish 93% 86 423 2,736 76 62 0 0
Telugu 62% 505 2,302 14,263 499 270 0 0
Turkish 86% 178 883 5,670 172 57 0 0
Ukrainian 92% 101 521 3,385 92 28 0 0
Upper Sorbian 84% 208 990 6,273 202 155 0 0
Vietnamese 44% 743 3,748 23,433 738 25 0 0
User avatar None

Alert triggered

  1. Jitsi
  2. jitsi-android
Repository outdated. 4 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Jitsi
  2. jitsi-meet
Repository outdated. 4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Jitsi
  2. jitsi-meet
  3. Catalan
Changes committed 5 months ago
User avatar jmontane

Translation added

  1. Jitsi
  2. jitsi-meet
  3. Catalan
to share the desired content, navigate to "Browser Tab", select the content, activate the "share audio" check mark and then click "share" button
per a compartir el contingut desitjat, navegueu a la «Pestanya de navegació», seleccioneu el contingut, activeu la casella «comparteix l'àudio» i després feu clic al botó «comparteix»
5 months ago
User avatar jmontane

Translation changed

  1. Jitsi
  2. jitsi-meet
  3. Catalan
Unmute microphone
No silenciïs el micròfon
5 months ago
User avatar jmontane

Translation changed

  1. Jitsi
  2. jitsi-meet
  3. Catalan
Mute microphone
Silencia o activa el soel micròfon
5 months ago
User avatar jmontane

Translation changed

  1. Jitsi
  2. jitsi-meet
  3. Catalan
Unmute microphone
No silenciïs el micròfon
5 months ago
User avatar jmontane

Translation changed

  1. Jitsi
  2. jitsi-meet
  3. Catalan
Mute microphone
Silencia o activa el soel micròfon
5 months ago
User avatar jmontane

Translation changed

  1. Jitsi
  2. jitsi-meet
  3. Catalan
Open settings
Mostra o amagaObre la configuració
5 months ago
User avatar jmontane

Translation changed

  1. Jitsi
  2. jitsi-meet
  3. Catalan
The room name is unsafe. Unwanted participants may join your meeting. {{recommendAction}} Learn more about securing your meeting
El nom de la sala no és segur. S'hi podrien unir participants no desitjats. {{recommendAction}} Vegeu més informació sobre com assegurar la reunió.
5 months ago
Browse all project changes